Siete décadas y sigue con fuerza… El espacio dramático impulsado desde 1953 por el poeta y cronista Salvador Novo en Coyoacán y que a principios de siglo fue cedido a Boris Schoemann por la directora de teatro Jesusa Rodríguez, renueva aires culturales. Todavía a la vanguardia, su director trabaja con ánimo renovado, pensando en pasar pronto el relevo a las nuevas generaciones del arte escénico nacional.

CIUDAD DE MÉXICO (Proceso).- En su 70 aniversario, el Teatro La Capilla se levanta con más vida que nunca.

Fundada por el actor, dramaturgo y escritor Salvador Novo hacia 1953, La Capilla es uno de los espacios representativos del barrio de Coyoacán, que surgió cuando el intelectual y miembro del movimiento Los Contemporáneos decidió reconvertir la pequeña capilla de la antigua hacienda El Carmen. en un teatro.

Tras la muerte de Novo en 1974, las riendas quedaron en manos de su heredero, Salvador López Antuñano, hasta que en los años ochenta la dramaturga Jesusa Rodríguez lo rescató, restauró y rehabilitó gracias a una beca Rockefeller.

Una vez vivo en ese espacio teatral y comenzando el milenio, el teatro cedió el relevo al actor, director y dramaturgo Boris Schoemann (Francia, 1964), mientras que el Teatro Bar El Vicio (antes El Hábito) pasó a la administración del grupo artístico las reinas geniales.

Fue Schoemann quien dijo Proceso el significado de dirigir un lugar tan histórico para la interpretación en México, calificándolo como un “referente del teatro contemporáneo e independiente”, que ha respondido a los momentos actuales donde la diversificación del arte se ha globalizado.

Prueba de lo anterior es que La Capilla, además de brindar la maquinaria para montar el teatro, creó la tradición de los cuentos “Antinavideños” (que en 2022 realizó su decimonovena edición) y la versión infantil de “Antinavideños”. Navidad”, con talleres de los que ha surgido el proyecto editorial Los Textos de La Capilla, además de promover que empresas de la República Mexicana lleguen a Coyoacán a través del proyecto “La Capilla en los Estados”. El espacio se alquila por temporadas regulares (según horarios y criterios de selección de programación). Hace un par de años nació también el “Lab Capilla”, una faceta docente para el desarrollo continuo en la formación del gremio teatral.

Lo anterior puede ser consultado en www.teatrolacapilla.com, red donde aparece la amplia oferta de sus dos espacios, siendo el principal “Sala La Capilla”, que presenta: Hasta Luego de Los Endebles hasta el 24 de abril; Solo en el desierto, de la empresa del mismo nombre, hasta el 26 de abril; Tornaviaje, de Co. Relato, el 25 del mismo mes; En el hoyo, de Perrushka Producciones hasta el día 28; Me pasa un tornillo por la cabeza, de Autopsia Teatro, con final de temporada el 13 de mayo.

También el drama del noruego Ibsen Peer Gynt, de Marionetitlán, hasta el 25 de mayo; Pueden estar tranquilos, de Encerradxs, del 20 de abril al 11 de mayo; y Fragmentos de un dolor exquisito de Fragmentados Teatro, del 23 de este mes al 14 de mayo.

Por su parte, la “Sala Novo” escenifica: Asombro: perfoconferencia sobre el amor libre y otras obscenidades, a cargo de Alberto Lomnnitz y María Sánchez (hasta el 25 de abril); La peor dama del mundo, de Lab Teatro, y Romeo debe morir, de Naveguemos Teatro (ambas con 25); Dulces compañías, de Escena 77 producciones, y Record Asia, de Un paso a la deriva (final de temporadas 29 de abril); El corazón de la hidra, de Anthropos Teatro (hasta el 30 de abril) y Coordenadas finales, de Seguidor de las Pléyades (hasta el 12 de mayo).

las claves del comediante

Schoemann recuerda su llegada al domicilio, vía teleconferencia con Proceso:

“Entré en el 2000 con la obra Los endebles, que en ese momento estaba en el Centro Universitario de Teatro (CUT) de la UNAM; pero por una huelga tuve que buscar otro lugar y entonces fui a tocar a la puerta de Jesusa Rodríguez, quien regentaba La Capilla con Liliana Felipe…”

Después de una temporada muy exitosa de Los endebles, el título de ese programa pasó a ser La Compañía de Schoemann, afirma:

“En lugar de tres meses, la obra duró nueve y al final Jesusa me dejó las llaves de La Capilla. Fue un regalo maravilloso, tuve que moverme para ver cómo financiar y encontré en el programa México en Escena Grupos Artísticos (MEGA, de la Secretaría de Cultura) apoyo a mediano y largo plazo, gracias a eso hemos podido tener un desarrollo”.

Fue precisamente ese programa el que sostuvo al recinto durante el año de la pandemia 2020, según contó al semanario. Y aunque no alcanzaba para cubrir todos los gastos que implicaba el sostenimiento de La Capilla, sí permitía que no se produjeran despidos (“Trabajan permanentemente 12 personas y hasta ocho más, según las temporadas”). «Salimos de nuestra zona de confort», acepta, «saltando al teatro virtual y así es como superamos la mala racha». Durante 2021-2022 acordaron una programación de la Secretaría de Cultura capitalina y desde entonces, el teatro ubicado en el número 13 de la calle de Madrid, en el barrio Del Carmen, ha continuado con su labor artística.

Schoemann expresa su preocupación por el tema de la financiación-independencia en los espacios teatrales:

“La Capilla siempre ha dependido de la financiación pública para no ser comercial. Claro que la taquilla ayuda, apoya a las empresas que aquí se instalan; pero la defensa de los artistas de teatro a MEGA ha sido porque es la única forma de tener un desarrollo que no sea solo producciones y que permita desarrollos a largo plazo.

“Ahora el Estado busca financiar a través de donaciones de empresas dado el presupuesto que se ha reducido drásticamente para producciones en los últimos años, desde el gobierno anterior al actual, que es terrible… ¿por qué? Porque pone las donaciones fiscales en manos de los empresarios y son ellos quienes deciden si un proyecto sigue o no su línea comercial, cuando lo importante es la dramaturgia. Así que hay que estar atento».

70 años no es nada

La llegada de La Capilla al 70 aniversario significa un hito en México; Sin embargo, para Schoemann, más que el número, la celebración es el resultado de un trabajo constante y la posibilidad de una mejor creación dramatúrgica.

La Capilla, sede del grupo Los Endebles, alberga hasta 100 montajes anuales, fortaleza incubadora de proyectos dramatúrgicos al mismo tiempo que publicaciones editoriales, como la Antología de Teatro para Público Joven, y promotora de la Semana Nacional de la Dramaturgia. Boris Schoemann comenta:

“Mi equipo y yo siempre estamos trabajando, creando, incluso creo que estamos abrumados. Sin embargo, así hemos justificado el programa MEGA y aunque las temporadas que se ponen son más cortas que antes, al menos estamos seguros de que cuando algo funciona lo reprogramamos o en ocasiones alargamos la temporada.

“Así celebramos 70 años de ser un teatro contemporáneo que busca impulsar la dramaturgia, apoyar a las compañías jóvenes y tratar de mantener las instalaciones de esta anciana honorable que es La Capilla y con ello tener un espacio digno. Aquí nadie se enriquece, pero algunos de los grupos que actúan lo están haciendo bien, programamos unas 12 obras en cada sala por semana y también coproducimos, por eso es importante tener teatros como el nuestro, con líneas bien definidas. de trabajo».

Para su cumpleaños septuagenario, en enero pusieron en escena tres obras del repertorio de La Capilla: Kiwi, Bella Julia y Bashir Lazhar (“todas con más de 300 representaciones nacionales e internacionales”). Para el segundo semestre de 2023 se preparan otras obras conmemorativas, entre ellas el regreso de Tierra oceana del canadiense Daniel Danis (Hawkesbury, 1962), cuyo título original en francés es Terre océane.

Respecto al Lab Capilla, se trata de un ambicioso proyecto educativo “que responde a la necesidad de formación en el teatro”, según Schoemann. El año pasado actuaron dos grupos en la Sala Novo y nuevos resultados se podrán apreciar “en breve” con las actuaciones de Fragmentos de un dolor exquisito y Pueden estar tranquilas:

“Es un proyecto –afirma- que pensé como un formato novedoso de enseñanza independiente a los talleres, con otra línea de trabajo. Lab Capilla tiene una línea curatorial diferente, tiene un equipo de trabajo diverso en el que se enseña a llegar a un montaje específico, ha sido una faceta muy interesante”.

Entre los profesores que apoyan a Lab Capilla enumera «personas comprometidas con la obra histriónica», por ejemplo: el actor, docente y director Christian Magaloni, el profesor Daniel Bretón, Jimena Eme Vázquez (Premio Vicente Leñero de Dramaturgia Joven), Irene Repeto (creadora española residente escénica en la Ciudad de México), la codirectora artística de la Muestra Nacional de Teatro de México y miembro del consejo asesor de la revista Paso de Gato Luz Emilia Aguilar Zinser, María José Jiménez y Edson Martínez.

Sobre cómo ha dividido su trabajo entre el teatro y su Compañía Los Endebles, para que no se interfieran mutuamente, afirma:

“El tema es poner el dedo en la llaga, como hay financiamiento para la Capilla, no puedo pedir nada para Los Endebles, entonces lo hago con mi plata, o reciclando. Hubo un tiempo en que podía acceder a la producción a través del INBAL o la UNAM, pero ahora no es posible, he tratado de que la empresa se adapte a todas las situaciones, enfatizando en lo que considero importante, es decir, la actuación, la dirección y la producción. . dramaturgia.

“Ahora mismo acaba de estrenar el monólogo Hasta Luego y, bueno, estoy muy satisfecho”.

–¿Qué ve de la dirección artística de La Capilla en el futuro, hacia dónde irá?

–En lo personal hay días que amanezco pensando que debo dejar la dirección a otros equipos, heredarla como me pasó a mí, llevo cuatro, cinco años con esa idea, y me gustaría que sucediera o Comparte rotundamente su dirección con agrupaciones jóvenes manteniendo la programación teatral contemporánea y abriéndose a nuevas compañías.

«Sin embargo, no… no es tan simple como parece, así que… estoy en ello, pensando seriamente en ello, así que estoy muy atento al cambio».

Reportaje publicado en el número 2423 de la revista Proceso, cuya edición digital puede adquirirse en este enlace.